Wie einige vielleicht wissen lässt Microsoft seine in englischer Sprache verfassten Support-Artikel automatisch in andere Sprachen übersetzen. Dass dabei mitunter merkwürdige Sprachkonstrukte entstehen können, die dem Hilfesuchenden noch weniger verständlich sind, als der Originaltext, dürfte klar sein. Es geht immerhin um ein System von Microsoft – das sind die, die einem mit einem Update für [...]
Category Archives: Rant
Windows 7 und das beschädigte Dateisystem (Update)
25.11.2010 – 00:36
Unter Windows 7 gibt es ein Problem, nach dem das Dateisystem einer Partition unnötigerweise als defekt markiert werden kann. Ich hatte dazu bereits zwei Artikel geschrieben, hier und hier. Damals trat es still und heimlich durch mein damals verwendetes Antiviren-Programm verursacht auf und verschwand nach dem Tausch dessen sofort. Inzwischen bin ich einer anderen Ausprägung [...]
“Full scr” oder: Warum Flash nicht funktioniert
11.11.2010 – 18:36
Eigentlich sollte dieses eine Bild ausreichen, denn es illustriert das Problem, das Flash von schon immer hatte und bis in alle Ewigkeit haben wird einfach perfekt: Es ist ein Plugin und setzt als solches auf der Seite auf, es integriert sich nicht. In diesem Fall ist die Beschreibung des Vollbildknopfes auf Youtube ist abgeschnitten, denn [...]
Diskussionen
04.10.2010 – 20:43
haha, du bist so dumm alter, deine argumente sind voll der schwachsinn… aber kannste vlt nochmal erklären wie du das meinst? hab ich nich so ganz verstanden, weil iss deine schuld du kannst nich erklärn